Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وحوض أرغون الذي كان يمدّ # مزارع ويمد سكان مدينة قندهار بالمياه على مدى الـ # عاماً الماضية قد جف، مثلما حدث لـ # أنهر من أصل # موجودة في المنطقة كما تفيد التقارير
English[en]
The Argun water reservoir which supplied water to # farmers and the urban inhabitants of Kandahar for the past # years has run dry, as have reportedly # of the # rivers in the region
Spanish[es]
El embalse de agua de Argun, que suministraba agua a # agricultores y a los habitantes urbanos de Kandahar durante los últimos # años, ha quedado seco, al igual, según se dice, que ocho de los # ríos de la región
French[fr]
Le réservoir d'Argun, qui approvisionnait en eau depuis # ans quelque # agriculteurs ainsi que les habitants de la ville de Kandahar, s'est asséché, et il en serait de même pour # des # cours d'eau de la région
Russian[ru]
Аргунское водохранилище, в течение последних # лет снабжавшее водой полмиллиона фермеров и городских жителей Кандагара, высохло, равно как и восемь из десяти рек в регионе
Chinese[zh]
过去十五年来为坎大哈的五十万农民和城市居民提供用水的Argun水庫已经干枯,而且据报导该地区的十条河流中有八条也已经干枯。