Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Първите трансгранични топлофикационни и охладителни мрежи вече са в действие
Czech[cs]
Do provozu již byly uvedeny první přeshraniční tepelné a chladicí sítě
Danish[da]
De første grænseoverskridende net til levering af varme og kulde er allerede blevet taget i brug
German[de]
Die ersten grenzüberschreitenden Wärme- und Kältenetze sind bereits in Betrieb
English[en]
The first cross-border heating and cooling networks are already operational
Spanish[es]
Las primeras redes transfronterizas de calefacción o refrigeración ya han entrado en servicio
Estonian[et]
Esimesed piiriülesed soojus- ja jahutusenergia võrgud juba toimivad
French[fr]
Les premiers réseaux transfrontaliers de chauffage et de refroidissement sont déjà en service
Lithuanian[lt]
Jau pradėjo veikti pirmieji tarpvalstybiniai šildymo ir vėsinimo tinklai
Maltese[mt]
L-ewwel netwerks transkonfinali tat-tisħin u tat-tkessiħ diġà huma operattivi
Polish[pl]
Działają już pierwsze transgraniczne sieci dystrybucji energii cieplnej i chłodniczej
Portuguese[pt]
Estão já em funcionamento as primeiras redes de aquecimento e de arrefecimento transfronteiriças
Romanian[ro]
Primele rețele de încălzire și de răcire transfrontaliere au fost deja date în exploatare
Slovak[sk]
Do prevádzky už boli uvedené prvé cezhraničné teplárenské a chladiarenské siete