Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Bidragene vil stige gradvist over tre år og indbetales på konto 6091 (formålsbestemte indtægter) i budgettets indtægter, hvorefter de tildeles Det Europæiske Miljøagentur (B4-3101).
German[de]
Die Beiträge werden über einen Zeitraum von drei Jahren schrittweise ansteigen und unter Posten 6091 der Einnahmen als zweckgebundene Einnahmen verbucht und der Haushaltslinie B4‐3301: Europäische Umweltagentur zugewiesen werden.
Greek[el]
Οι συνεισφορές θα καταβληθούν προοδευτικά σε μια περίοδο τριών ετών στον τίτλο 6091 των εσόδων, ως έσοδα από συγκεκριμένη πηγή και θα χορηγηθούν στον τίτλο Β4-3101: Ευρωπαϊκός Οργανισμός Περιβάλλοντος.
English[en]
The contributions will be paid on a progressive basis over a period of three years on heading 6091 of the revenue title as earmarked revenue and allocated to heading B4-3101: European Environment Agency.
Spanish[es]
Las contribuciones se satisfarán de manera progresiva, durante un período de tres años, con cargo a la partida 6091 del estado de ingresos como ingresos afectados y asignados a la partida B4-3101 (Agencia Europea del Medio Ambiente).
Finnish[fi]
Osuudet maksetaan progressiivisesti kolmen vuoden periodeissa budjettikohdan 6091 mukaisesti tuloja koskevasta otsakkeesta korvamerkittynä tulona ja siirretään budjettikohtaan B4–3101: Euroopan ympäristökeskus.
French[fr]
Les contributions évolueront progressivement au cours d’une période de trois ans et seront versées au poste 6091 des recettes (recettes affectées) pour être allouées au poste B4-3101 (Agence européenne pour l’environnement).
Italian[it]
I contributi saranno versati su base progressiva nel corso di un periodo di tre anni alla linea 6091 del titolo relativo alle entrate come entrate destinate e stanziate alla linea B4-3101: Agenzia europea dell'Ambiente.
Dutch[nl]
De bijdragen zullen geleidelijk stijgen over een periode van drie jaar en naar post 6091 van de staat van ontvangsten worden overgeheveld als gereserveerde ontvangsten en bestemd worden voor begrotingslijn B4‐3101: Europees Milieuagentschap.
Portuguese[pt]
As contribuições aumentarão progressivamente ao longo de um período de três anos, serão inscritas na rubrica 6091 da parte do orçamento comunitário relativa às receitas e afectadas à rubrica B4-3101: Agência Europeia do Ambiente.
Swedish[sv]
Bidragen kommer att erläggas stegvis under tre år till budgetpost 6091 i inkomstbudgetposten såsom öronmärkt inkomst och fördelas till budgetpost B4-3101: Europeiska miljöbyrån.