Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
На бежанци от гръцката гражданска война ще бъде разрешен безсрочен # дневен престой, което ще има даде възможност да посещават родните си места през лятото
Greek[el]
Οι πρόσφυγες από τον εμφύλιο πόλεμο της Ελλάδας θα λάβουν άδεια για απεριόριστη είσοδο # ημερών, επιτρέποντάς τους να επισκεφθούν τις γηγενείς τους περιοχές κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού
English[en]
Refugees from the Greek civil war will be allowed a limitless # day entry, allowing them to visit their native areas during the summer
Croatian[hr]
Izbjeglicama iz vremena građanskog rata u Grčkoj bit će dopusten dvadesetodnevni boravak u Grčkoj tijekom ljeta, čime će im se omogućiti posjet njihovim ranijim boravistima
Macedonian[mk]
На бегалците од грчката граfанска војна ќе им биде дозволен # дневен влез без ограничуваое, со што им се овозможува да ги посетат нивните родни места за време на летото
Romanian[ro]
Refugiaţii din războiul civil grec vor putea intra în ţară fără restricţii pe o perioadă de # de zile, fiindu- le permis să- şi viziteze regiunile de origine în timpul verii
Albanian[sq]
Refugjatëve nga lufta civile do t' u lejohet një hyrje e kufizuar # ditëshe, duke i lejuar të vizitojnë vendet e tyre të lindjes gjatë verës
Serbian[sr]
Izbeglicama iz građanskog rata u Grčkoj biće dozvoljeno da provedu # dana u toj zemlji, čime im se pruža prilika da tokom leta posete svoja rodna mesta
Turkish[tr]
Yunan iç savaşından kalan mültecilere bu yaz, memleketlerini ziyaret etmelerine olanak sağlayacak # günlük sınırsız giriş izni verilecek