Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عيد القديسين يجب أن يكون ليلة كبيرة لكِ
Bulgarian[bg]
Хелоуин трябва да е голяма вечер за теб.
Czech[cs]
Halloween musí být den pro tebe.
Greek[el]
Το Χαλοουήν θα'ναι μεγάλη βραδιά για σένα.
English[en]
Halloween must be a big night for you.
Spanish[es]
Halloween debe ser importante para usted.
Finnish[fi]
Halloween on kai sinulle tärkeä ilta.
French[fr]
Tu aimes sûrement Halloween.
Hebrew[he]
חג השדים בטח ערב גדול עבורך.
Croatian[hr]
Halloween mora da je bitan događaj za tebe.
Hungarian[hu]
Halloween biztosan nagy nap a számodra.
Italian[it]
Halloween è una grande serata per lei.
Dutch[nl]
Halloween is precies wat voor jou.
Polish[pl]
Halloween to dla ciebie pewnie wielki wieczór.
Portuguese[pt]
A sua Noite das Bruxas deve ser especial.
Romanian[ro]
Halloween trebuie să fie o noapte mare pentru tine.
Russian[ru]
Наверное, Хэллоуин для вас большой праздник.
Slovenian[sl]
Noč čarovnic mora biti velika noč zate.
Serbian[sr]
Halloween mora da je bitan događaj za tebe.
Turkish[tr]
Cadılar bayramı sizin için büyük bir gece olmalı.