Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Ein Bittgesuch an den britischen Konsul, einen frommen Katholiken, wurde abgelehnt.
English[en]
An appeal to the British Consul, a devout Catholic, was turned down.
Spanish[es]
Una apelación al cónsul británico, un católico devoto, fue rechazada.
French[fr]
Une démarche faite auprès du consul britannique, un catholique fervent, n’a donné aucun résultat.
Italian[it]
Un appello al console britannico, devoto cattolico, fu respinto.
Japanese[ja]
熱心なカトリック教徒である英国領事に対してなされた訴えは退けられました。
Korean[ko]
독실한 ‘가톨릭’교인인 영국 영사에게 호소하였으나 그는 돕기를 거절하였다.
Dutch[nl]
Een beroep op de Britse consul, en vroom katholiek, werd afgewezen.
Portuguese[pt]
Um apelo ao Cônsul inglês, católico devoto, foi rejeitado.