Metadata
Author: hrw.org
Data
German[de]
„Die überwältigende Unterstützung für die Einrichtung dieser Kommission spiegelt den starken Konsens wider, dass die Zeit gekommen ist, die Menschenrechtsverstöße aufzudecken, die Nordkorea so lange vor der Welt verstecken wollte.“
English[en]
“The overwhelming support for setting up this commission reflects a strong consensus that the time has come to uncover the abuse that North Korea has tried so hard to hide from the world.”
Japanese[ja]
COI設立が圧倒的支持を受けたのは、北朝鮮が世界から必死に隠そうとしていた人権侵害を明らかにする時が来た、という強いコンセンサスが世界にあることを反映している。」
Korean[ko]
리베로는 또한 다음과 같이 덧붙였다. "이 위원회를 구성하게 한 압도적인 지지는 북한이 세상으로부터 감추고자 그토록 강건하게 시도해 온 인권침해에 대해 드디어 밝힐 때가 되었다는 강력한 동의를 반영하고 있습니다."