Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
o použitelnosti "carnets de passage en douane" a karnetů CPD na obchodní silniční vozidla
Danish[da]
ACCEPT AF DE FORENEDE NATIONERS RESOLUTION om anvendeligheden af carnets de passage en douane og CPD-carneterne i forbindelse med erhvervskoeretoejer benyttet til vejfaerdsel
German[de]
Juli 1993 über die Anwendbarkeit der Zollpassierscheinhefte auf gewerbliche Strassenfahrzeuge
Greek[el]
ΑΠΟΔΟΧΗ ΤΟΥ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ ΤΩΝ ΗΝΩΜΕΝΩΝ ΕΘΝΩΝ για τη δυνατότητα εφαρμογής των carnets de passage en douane και των δελτίων CPD όσον αφορά τα εμπορικά οδικά οχήματα
English[en]
on the applicability of carnets de passage en douane and CPD carnets to commercial road vehicles
Spanish[es]
ACEPTACIÓN DE LA RESOLUCIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS sobre la aplicabilidad de los cuadernos de paso de aduana y de los cuadernos CPD, relativa a los vehículos de carretera de uso comercial
Estonian[et]
carnets de passage en douane ja cpd-märkmike kaubanduslikul eesmärgil kasutatavate maanteesõidukite suhtes kohaldatavuse kohta heakskiitmine
French[fr]
sur l'applicabilité des carnets de passage en douane et des carnets CPD, relative aux véhicules routiers à usage commercial
Hungarian[hu]
az ideiglenes behozatali okmányok ("carnets de passage en douane" és CPD-igazolványok) kereskedelmi célú közúti járművekre való alkalmazhatóságáról
Italian[it]
ACCETTAZIONE DELLA RISOLUZIONE DELLE NAZIONI UNITE sull'applicabilità dei carnet de passage en douane e dei carnet CPD per i veicoli stradali ad uso commerciale
Lithuanian[lt]
dėl komercinių kelių transporto priemonių carnets de passage en douane ir CPD knygelių taikymo
Latvian[lv]
Apvienoto Nāciju organizācijā pieņemtās komerciālajiem autotransporta līdzekļiem paredzēto muitas karnešu un CPD karnešu piemērojamības rezolūcijas akcepts
Maltese[mt]
dwar l-applikabilità tal-carnets de passage en douane u carnets CPD għal vetturi kummerċjali tat-triq
Dutch[nl]
AANVAARDING VAN DE RESOLUTIE VAN DE VERENIGDE NATIES over de toepasselijkheid van "carnets de passage en douane" en "CPD-carnets" op voertuigen voor bedrijfsmatig vervoer langs de weg
Polish[pl]
w sprawie stosowania carnets de passage en douane oraz karnetów CPD do handlowych pojazdów drogowych
Portuguese[pt]
ACEITAÇÃO DA RESOLUÇÃO DAS NAÇÕES UNIDAS de 2 de Julho de 1993 sobre a aplicabilidade das cadernetas de passagem nas alfândegas e das cadernetas CPD no que diz respeito aos veículos rodoviários para uso comercial
Slovak[sk]
o zavedení carnet de passage en douane a karnetov CPD pre cestné vozidlá na obchodné použitie
Slovenian[sl]
o uporabi zvezkov za prehod carine in zvezkov CPD za gospodarska cestna vozila