Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
е обозначено с уникален регистрационен номер, определен от националната служба по растителна защита на Китай,
Czech[cs]
je označeno jedinečným registračním číslem přiděleným čínskou státní organizací ochrany rostlin;
Danish[da]
har et entydigt registreringsnummer, som er tildelt af den nationale plantesundhedsmyndighed i Kina
German[de]
von der nationalen Pflanzenschutzorganisation Chinas mit einer eindeutigen Registriernummer gekennzeichnet wird,
Greek[el]
προσδιορίζεται από αποκλειστικό αριθμό μητρώου καταχώρισης ο οποίος έχει αποδοθεί από την εθνική υπηρεσία φυτοπροστασίας της Κίνας·
English[en]
is designated by a unique registration number assigned by the national plant protection organisation of China;
Spanish[es]
está designado con un número de registro único asignado por el servicio fitosanitario nacional de China,
Estonian[et]
Hiina riiklik taimekaitseorganisatsioon on sellele andnud ainukordse registreerimisnumbri,
Finnish[fi]
on nimetty yksilöidyllä rekisteröintinumerolla, jonka on antanut Kiinan kansallinen kasvinsuojeluelin,
French[fr]
est désigné par un numéro d’enregistrement unique attribué par l’organisation nationale chinoise de la protection des végétaux;
Croatian[hr]
označeno je jedinstvenim registracijskim brojem koji je dodijelila nacionalna organizacija za zaštitu bilja Kine;
Hungarian[hu]
a kínai nemzeti növényvédelmi szervezet által adott egyedi nyilvántartási számmal van jelölve;
Italian[it]
è identificato da un unico numero di registrazione assegnato dall’organismo nazionale cinese per la protezione dei vegetali;
Lithuanian[lt]
pažymėta unikaliu registracijos numeriu, kurį priskiria Kinijos nacionalinė augalų apsaugos organizacija,
Latvian[lv]
ir apzīmēta ar unikālu reģistrācijas numuru, ko tai piešķīrusi Ķīnas nacionālā augu aizsardzības organizācija;
Maltese[mt]
ikun deżinjat b’numru ta’ reġistrazzjoni uniku assenjat mill-organizzazzjoni nazzjonali għall-protezzjoni tal-pjanti taċ-Ċina,
Dutch[nl]
is aangeduid door één registratienummer dat door de nationale plantenziektekundige dienst van China is toegekend;
Polish[pl]
posiada niepowtarzalny numer rejestracyjny przypisany przez krajową organizację ochrony roślin Chin;
Portuguese[pt]
é designado por um número de registo único atribuído pela organização nacional de proteção fitossanitária da China,
Romanian[ro]
este desemnat printr-un număr unic de înregistrare atribuit de organizația națională pentru protecția plantelor din China,
Slovak[sk]
je označené jedinečným registračným číslom, ktorý mu pridelila národná organizácia Číny pre ochranu rastlín;
Slovenian[sl]
je označeno z enotno registrsko številko, ki mu jo dodeli kitajska nacionalna organizacija za varstvo rastlin;
Swedish[sv]
är betecknad med ett unikt registreringsnummer som den tilldelats av den nationella växtskyddsorganisationen i Kina,