Besonderhede van voorbeeld: 9040341877302614777

Metadata

Data

Arabic[ar]
لم أراه قط بدون رقم من الشمع حول رقبته
Bulgarian[bg]
Винаги носеше онзи восъчен номер на шията си.
Bosnian[bs]
# Nikada ga nisam videla bez broja na vratu.
Czech[cs]
Nikdy jsem ho neviděla bez voskového čísla okolo jeho krku.
Greek[el]
Δεν τον είδα ποτέ χωρίς κέρινο αριθμό γύρω από το λαιμό του.
English[en]
I never saw him without a wax number around his neck.
Spanish[es]
Yo nunca lo vi sin un número de cera alrededor de su cuello.
Croatian[hr]
Nikada ga nisam vidjela bez broja na vratu.
Hungarian[hu]
Soha nem láttam őt a viasz számok nélkül a nyakában.
Italian[it]
Non l'ho mai visto senza un numero di cera intorno al collo.
Dutch[nl]
Ik heb hem nooit zonder dat wassen nummer rond zijn nek gezien.
Polish[pl]
I've never seen him without wax number around his neck.
Portuguese[pt]
Eu nunca o vi sem um número de cera pendurado no pescoço.
Slovak[sk]
Nikdy som ho nevidela bez voskového čísla okolo jeho krku.
Slovenian[sl]
Nikoli ga nisem videla brez voščene številke okoli vratu.
Serbian[sr]
# Nikada ga nisam videla bez broja na vratu.
Turkish[tr]
Boynunda balmumu sayıları olmadığını hiç görmedim.

History

Your action: