Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защото си безчувствен глупак.
Czech[cs]
Jo, že si byl necitlivej vocas.
German[de]
Ja, weil du ein gefühlloser Sack bist!
Greek[el]
Ναι, γιατί ήμουν ένας αναίσθητος.
English[en]
Yeah, for being an insensitive prick.
Spanish[es]
Sí, por ser un pinchazo insensible.
Finnish[fi]
Siksi, että olit tunteeton mulkku.
Hungarian[hu]
Amiért egy érzéketlen pöcs voltál.
Italian[it]
Gia', per essere un cazzone insensibile.
Dutch[nl]
Omdat je een gevoelloze schoft was.
Polish[pl]
Za bycie nieczułym chujem.
Portuguese[pt]
Sim, por ser uma picada insensível.
Romanian[ro]
Pentru că ai fost un ticălos nesimtit.
Serbian[sr]
Da, zato što si bezosećajni seronja.