Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne samordnede indsats bør indledes øjeblikkeligt.
German[de]
Diese Arbeit muss daher unverzüglich beginnen.
English[en]
This concerted effort must begin at once.
Spanish[es]
Por consiguiente, este esfuerzo conjunto deberá iniciarse sin más dilación.
Finnish[fi]
Yhteiset ponnistelut on siis aloitettava viipymättä.
French[fr]
Cet effort global doit par conséquent être consenti sans délai.
Italian[it]
Questo sforzo corale deve perciò iniziare senza alcun indugio.
Dutch[nl]
Met die gezamenlijke inspanning moet dan ook onverwijld worden begonnen.
Portuguese[pt]
Este esforço conjunto deve iniciar-se sem delongas.
Swedish[sv]
Denna samordnade insats måste inledas utan dröjsmål.