Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
системите за независим контрол на сертификатите за енергийни характеристики и докладите от инспекциите.
Czech[cs]
nezávislé systémy kontroly certifikátů energetické náročnosti a inspekčních zpráv.
Danish[da]
systemer for uvildig kontrol med energiattester og eftersynsrapporter.
German[de]
unabhängiger Kontrollsysteme für Ausweise über die Gesamtenergieeffizienz und Inspektionsberichte.
Greek[el]
τα ανεξάρτητα συστήματα ελέγχου για τα πιστοποιητικά ενεργειακών επιδόσεων και τις εκθέσεις επιθεώρησης.
English[en]
independent control systems for energy performance certificates and inspection reports.
Spanish[es]
los sistemas de control independiente de los certificados de eficiencia energética y de los informes de inspección.
Estonian[et]
sõltumatud süsteemid energiamärgiste ja ülevaatuse aruannete kontrollimiseks.
Finnish[fi]
energiatehokkuustodistusten ja tarkastusraporttien riippumattomia valvontajärjestelmiä.
French[fr]
les systèmes de contrôle indépendants pour les certificats de performance énergétique et les rapports d’inspection.
Croatian[hr]
neovisnih sustava kontrole energetskih certifikata i izvješća o pregledu.
Hungarian[hu]
az energiahatékonysági tanúsítványok és helyszíni vizsgálati jelentések független ellenőrzési rendszere.
Italian[it]
i sistemi di controllo indipendenti per gli attestati di prestazione energetica e i rapporti di ispezione.
Lithuanian[lt]
energinio naudingumo sertifikatų ir tikrinimo ataskaitų nepriklausomos kontrolės sistemų.
Latvian[lv]
neatkarīgām kontroles sistēmām, kuras attiecas uz energoefektivitātes sertifikātiem un inspekcijas ziņojumiem.
Dutch[nl]
onafhankelijke systemen voor de controle van energieprestatiecertificaten en inspectieverslagen.
Polish[pl]
niezależnych systemów kontroli świadectw charakterystyki energetycznej i sprawozdań z przeglądu.