Metadata
Author: MBS
Data
French[fr]
L'arrêté royal n° # a été pris sur la base de la loi du # mars # « attribuant certains pouvoirs au Roi en vue d'assurer la relance économique, l'accélération de la reconversion régionale et la stabilisation de l'équilibre budgétaire ». Cette loi ne prescrivait pas que les arrêtés pris sur cette base dussent être confirmés
Dutch[nl]
Het koninklijk besluit nr. # is vastgesteld op basis van de wet van # maart # « tot toekenning van bepaalde machten aan de Koning ten einde de economische heropleving, de bespoediging van de regionale reconversie en de stabilisatie van het begrotingsevenwicht te verzekeren ». Die wet schreef niet voor dat de besluiten genomen op basis van die wet dienden te worden bekrachtigd