Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Домашното духче.
German[de]
Dobby, der Hauself.
Greek[el]
Ο Ντόμπυ το ξωτικό.
English[en]
Dobby the house-elf.
Spanish[es]
El elfo doméstico.
Estonian[et]
Dobby, majahaldjas.
French[fr]
Dobby, l'elfe de maison.
Croatian[hr]
Dobi, kućni vilenjak.
Hungarian[hu]
A házi manó.
Indonesian[id]
Dobby si peri rumah.
Dutch[nl]
Dobby, de huis-elf.
Romanian[ro]
Spiriduş de casă.
Serbian[sr]
Dobi, kućni vilenjak.
Turkish[tr]
Ev cini Dobby.