Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тези деца са се натряскали.
Bosnian[bs]
Ta mularija tamo je razvaljena.
Czech[cs]
Ty děcka jsou na mol.
German[de]
Diese Kinder sind besoffen.
English[en]
Those kids are plastered.
Spanish[es]
Esos chicos están muy borrachos.
Hebrew[he]
הילדים האלה שיכורים לגמרי.
Croatian[hr]
Ta mularija tamo je razvaljena.
Hungarian[hu]
Azok a kölykök be vannak nyomva.
Italian[it]
Quei ragazzi sono ubriachi fradici.
Dutch[nl]
Die kinderen zijn al verpest.
Polish[pl]
Te dzieciaki są zalane.
Portuguese[pt]
Esses garotos estão bêbados.
Romanian[ro]
Puştii ăia sunt chelcheriţi.
Russian[ru]
Эти детишки все под кайфом.
Slovak[sk]
Tie decká sú na mol.
Serbian[sr]
Ta mularija tamo je razvaljena.
Turkish[tr]
O çocukların hepsi mahvolmuş.