Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нашите войници са се били заедно с въстаниците.
Czech[cs]
Jde o to, že naši vojáci bojovali bok po boku Povstalců.
Greek[el]
Σημασία έχει ότι οι στρατιώτες μας αγωνίζονται ενάντια στους αντάρτες.
English[en]
What matters is that our soldiers were fighting alongside the Insurrectionists.
Spanish[es]
Lo que importa es que nuestros soldados estaban luchando junto a los insurrectos.
Finnish[fi]
Sotilaamme taistelivat rinnakkain kapinallisten kanssa.
French[fr]
Ce qui est important c'est que nos soldats étaient en train de se battre avec les rebelles.
Hungarian[hu]
A lényeg az, hogy a katonáink az Inszurgensekkel vállvetve harcoltak.
Portuguese[pt]
O que importa é que nossos soldados estavam lutando junto aos Insurgentes.
Romanian[ro]
Ceea ce contează este faptul că soldaţii noştri luptă alături de Insurectionişti.
Serbian[sr]
Ono što je bitno da se naši vojnici bore udruženi sa Pobunjenicima.
Turkish[tr]
Asıl sorun; bizim askerimizin isyancıların yanında savaşması.