Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дилан, стига си си играл с пушката.
Czech[cs]
Dylane, nehraj si s tou puškou!
Greek[el]
Ντίλαν, σταμάτα να παίζεις με το όπλο!
English[en]
Dylan, stop playing with the gun!
Spanish[es]
¡ Dylan deja de jugar con el arma!
French[fr]
Dylan, arrête de jouer avec le fusil!
Hungarian[hu]
Dylan, ne játssz a fegyverrel.
Italian[it]
Dylan, smetti di giocare col fucile!
Portuguese[pt]
Dylan, pare de brincar com a arma!
Slovenian[sl]
Dylan, nehaj se igrati s puško!
Turkish[tr]
Dylan, silahla oynamayı bırak!