Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. جئت حالما سمعت
Bulgarian[bg]
Дойдох веднага щом чух.
Czech[cs]
Přišel jsem hned, když jsem to uslyšel.
Greek[el]
'Ηρθα μόλις το έμαθα.
English[en]
Came as soon as I heard.
Spanish[es]
Vine en cuanto me enteré.
Finnish[fi]
Tulin heti, kun kuulin.
Hebrew[he]
באתי ברגע ששמעתי.
Macedonian[mk]
Дојдов штом слушнав.
Portuguese[pt]
Vim assim que soube.
Romanian[ro]
Am venit de cum am auzit.
Slovenian[sl]
Prišel sem takoj, ko sem izvedel.
Serbian[sr]
Dosao sam cim sam cuo.
Swedish[sv]
Jag kom så fort jag hörde.
Turkish[tr]
Duyar duymaz geldim