Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Той завършва обиколката си в региона след посещение в Прищина във вторник ( # юли), когато трябва да се срещне с президента Фатмир Сейдиу
Bosnian[bs]
On svoj obilazak regiona završava nakon svoje posjete Prištini u utorak ( # jula), kad ima zakazan sastanak s predsjednikom Fatmirom Sejdiuom
Greek[el]
Ολοκληρώνει την περιοδεία του στην περιοχή μετά από την επίσκεψή του στην Πρίστινα την Τρίτη ( # Ιουλίου), οπότε και πρόκειται να συναντηθεί με τον Πρόεδρο Φατμίρ Σεϊντίου
English[en]
He wraps up his tour of the region after his visit to Pristina on Tuesday (July # th), when he is scheduled to meet with President Fatmir Sejdiu
Croatian[hr]
Turneju po regiji okončava nakon posjeta Prištini u utorak # srpnja, gdje se planira njegov susret s predsjednikom Fatmirom Sejdiuom
Macedonian[mk]
Тој ја завршува својата турнеја низ регионот по посетата на Приштина во вторник ( # ти јули), каде што треба да се состане со претседателот Фатмир Сејдиу
Romanian[ro]
El încheie turneul regiunii după ce vizitează marţi ( # iulie) Pristina, unde urmează să se întâlnească cu preşedintele Fatmir Sejdiu
Albanian[sq]
Ai përfundon turneun e tij në rajon pas vizitës së tij në Prishtinë të martën ( # korrik), ku është caktuar të takohet me Presidentin Fatmir Sejdiu
Serbian[sr]
On završava turneju po regionu posle posete Prištini u utorak ( # jula), gde treba da se sastane sa predsednikom Fatmirom Sejdiuom
Turkish[tr]
Van Rompuy bölge gezisini # emmuz Salı günü Cumhurbaşkanı Fatmir Seydiu ile bir araya geleceği Priştine ziyareti sonrasında tamamlayacak