Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولن يُملأ الفراغ الدستوري الذي دفع إلى إنشاء اللجنة إلا إذا زودتها الدول الأعضاء بالأدوات والموارد اللازمة للاضطلاع بولايتها
English[en]
The institutional vacuum that motivated the creation of the Commission will be filled only if Member States endow it with the tools and resources necessary to fulfil its mandate
Spanish[es]
El vacío institucional que motivó la creación de la Comisión sólo será llenado si los Estados Miembros la dotamos de las herramientas y los recursos necesarios para que cumpla adecuadamente con su mandato
French[fr]
Le vide institutionnel qui a entraîné la création de la Commission ne sera comblé que si les États Membres la dotent des outils et des ressources nécessaires pour qu'elle s'acquitte convenablement de son mandat
Russian[ru]
Институциональный вакуум, побудивший нас к созданию Комиссии, будет заполнен лишь в том случае, если государства-члены обеспечат ее инструментами и ресурсами для выполнения ее мандата
Chinese[zh]
导致成立这个委员会的体制真空只有在会员国赋予委员会以执行其任务所需工具和资源的情况下才能得到填补。