Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Г – Относно принципите на субсидиарност и на институционална автономност, предвидени в член 5, параграф 3 и в член 4, параграф 2 ДЕС
Czech[cs]
D – K zásadám subsidiarity a institucionální autonomie, které jsou upraveny v čl. 5 odst. 3 a čl. 4 odst. 2 SEU
Danish[da]
D – Nærhedsprincippet og princippet om institutionel uafhængighed i artikel 5, stk. 3, og artikel 4, stk. 2, TEU
German[de]
4 Abs. 2 EUV verankerten Grundsätzen der Subsidiarität und der institutionellen Autonomie
Greek[el]
Δ — Επί των αρχών της επικουρικότητας και της θεσμικής αυτονομίας, που προβλέπονται στα άρθρα 5, παράγραφος 3, και 4, παράγραφος 2, ΣΕΕ
English[en]
D – The principles of subsidiarity and institutional autonomy provided for in Articles 5(3) and 4(2) TEU
Spanish[es]
D. Sobre los principios de subsidiariedad y de autonomía institucional, establecidos en los artículos 5 TUE, apartado 3, y 4 TUE, apartado 2
Estonian[et]
D. ELL artikli 5 lõikes 3 ja artikli 4 lõikes 2 ette nähtud subsidiaarsuse ja institutsioonilise autonoomia põhimõtted
Finnish[fi]
D SEU 5 artiklan 3 kohdassa määrätty toissijaisuusperiaate ja SEU 4 artiklan 2 kohdassa määrätty institutionaalinen itsemääräämisoikeus
French[fr]
D – Sur les principes de subsidiarité et d’autonomie institutionnelle, prévus aux articles 5, paragraphe 3, et 4, paragraphe 2, TUE
Croatian[hr]
D – Načela supsidijarnosti i institucionalne autonomije, predviđena člankom 5. stavkom 3. i člankom 4. stavkom 2. UEU-a
Hungarian[hu]
D – A szubszidiaritás és az intézményi önállóság EUSZ 5. cikk (3) bekezdésében és EUSZ 4. cikk (2) bekezdésében foglalt elvéről
Italian[it]
D – Sui principi di sussidiarietà e di autonomia istituzionale, previsti dagli articoli 5, paragrafo 3, e 4, paragrafo 2, TUE
Lithuanian[lt]
D – Dėl subsidiarumo ir institucinės autonomijos principų, įtvirtintų ESS 5 straipsnio 3 dalyje ir 4 straipsnio 2 dalyje
Latvian[lv]
D – Par subsidiaritātes un institucionālās autonomijas principiem, kuri ir paredzēti LES 5. panta 3. punktā un 4. panta 2. punktā
Maltese[mt]
D – Fuq il-prinċipju ta’ sussidjarjetà u ta’ awtonomija istituzzjonali, previsti fl-Artikoli 5(3) u 4(2) TUE
Dutch[nl]
D – Subsidiariteitsbeginsel en beginsel van institutionele autonomie zoals neergelegd in de artikelen 5, lid 3, VEU en 4, lid 2, VEU
Polish[pl]
D – W przedmiocie zasad pomocniczości i autonomii instytucjonalnej przewidzianych w art. 5 ust. 3 TUE i art. 4 ust. 2 TUE
Portuguese[pt]
D – Quanto aos princípios da subsidiariedade e da autonomia institucional, previstos nos artigos 5.°, n.° 3, e 4.°, n. ° 2, TUE
Romanian[ro]
D – Cu privire la principiul subsidiarității și la cel al autonomiei instituționale, prevăzute la articolul 5 alineatul (3) TUE și, respectiv, la articolul 4 alineatul (2) TUE
Slovak[sk]
D – O zásadách subsidiarity a inštitucionálnej autonómie stanovených v článku 5 ods. 3 ZEÚ a článku 4 ods. 2 ZEÚ
Slovenian[sl]
D – Načeli subsidiarnosti in institucionalne avtonomije iz členov 5(3) in 4(2) PEU
Swedish[sv]
D – Subsidiaritetsprincipen och principen om institutionell autonomi enligt artikel 5.3 FEU respektive artikel 4.2 FEU