Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hoe erg moet dit wees voordat dit skadelike gevolge vir die mens het?
Amharic[am]
ሰዎች ለአደጋ ሳይጋለጡ የደማቸው መጠን ምን ያህል ዝቅ ሊል ይችላል?
Arabic[ar]
الى اي حدّ يمكن للانسان ان يتحمّل فقر الدم؟
Aymara[ay]
¿Qhawqha hemoglobinankamas mä anemian jaqix aguantaskaspa?
Azerbaijani[az]
İnsan bədəni nə dərəcədə ciddi qanazlığına tab gətirə bilər?
Central Bikol[bcl]
Sagkod saen iyan makakayanan nin mga tawo na mayo nin nakakadanyar na mga epekto?
Bangla[bn]
মানুষ এটাকে কতদূর পর্যন্ত সহ্য করতে পারে?
Cebuano[ceb]
Hangtod kanus-a nga kini maagwanta?
Chuukese[chk]
Ifa ükükün ewe nafangaüen chcha inisich esap mwo feiengaü ren?
Seselwa Creole French[crs]
Ziska ki degre imen i kapab siport lannemi san annan bann move lefe?
Danish[da]
Hvor godt tåler et menneske anæmi?
Efik[efi]
Owo ekeme ndidu uwem mbịghi adan̄a didie edieke ananade iyịp?
Greek[el]
Πόσο ανεκτή είναι στους ανθρώπους;
English[en]
How tolerable is it in humans?
Spanish[es]
¿Qué grado de anemia tolera el organismo?
Estonian[et]
Mil määral suudab inimene seda taluda?
Finnish[fi]
Missä määrin ihmiset sietävät sitä?
Faroese[fo]
Hvussu væl tolir eitt menniskja anæmi?
French[fr]
Quel taux d’anémie le corps humain est- il en mesure de supporter ?
Ga[gaa]
Nɛgbɛ ji he ni adesai agbɔmɔtso lɛ baanyɛ akpee naa kɛyashi?
Hindi[hi]
इंसानों में इसे किस हद तक बरदाश्त किया जा सकता है?
Hiligaynon[hil]
Daw ano kanubo nga hemoglobin ang masarangan sang tawo?
Croatian[hr]
Do kojeg stupnja tijelo može tolerirati anemiju?
Haitian[ht]
Jis nan ki pwen kò a ka tolere yon anemi ?
Armenian[hy]
Ի՞նչ աստիճանի սակավարյունության կարող է դիմանալ մարդը։
Indonesian[id]
Seberapa jauh hal itu dapat ditoleransi manusia?
Iloko[ilo]
Agingga iti ania a madaeran dayta dagiti tattao?
Icelandic[is]
Hve mikinn blóðmissi þolir fólk?
Italian[it]
Fino a che punto l’organismo umano può tollerarla?
Japanese[ja]
人体は貧血にどの程度耐えることができますか。
Georgian[ka]
რა დონის ანემიის ატანა შეუძლია ადამიანის ორგანიზმს?
Kongo[kg]
Tii na nki kiteso bantu lenda zinga ti anémie kukonda nde yo sala bo mbi?
Kazakh[kk]
Адам ағзасы гемоглобиннің қандай деңгейіне дейін шыдай алады?
Korean[ko]
인간은 어느 정도까지 빈혈을 견딜 수 있습니까?
Kwangali[kwn]
Honde zokuhura kupi na vhura kuzumbanesa muntu komeho zokukara mosiponga?
Lingala[ln]
Tii na nivo nini makila ya moto ekoki kokita kozanga ete ezala likama?
Lozi[loz]
Batu ba kona ku kula butuku b’o ka nako ye kuma kai ba sa zibi?
Lithuanian[lt]
Kokią anemiją žmogaus organizmas gali ištverti?
Luvale[lue]
Uno mutu nahase kutwama tando yipwahali chakuzeneka kupwa namanyinga amavulu mumujimba?
Marshallese[mh]
Ñan ewi joñan enbwinin armij emaroñ emõn wõt an jerbal ñe ejabwe bõtõktõkin?
Macedonian[mk]
До кој степен телото може да толерира анемија?
Malayalam[ml]
മനുഷ്യർക്ക് അത് എത്രത്തോളം താങ്ങാൻ കഴിയും?
Marathi[mr]
मानवांमध्ये कोणत्या पातळीपर्यंत हा रक्तक्षय चालण्याजोगा असतो?
Norwegian[nb]
Hvor godt tåler mennesker anemi?
Niuean[niu]
Maeke fēfē e tino he tagata ke fehagai ke he mena ia?
Dutch[nl]
In welke mate kan het menselijk lichaam anemie verdragen?
Northern Sotho[nso]
Batho ba ka kgona go ba le boemo bjo go fihla bokgoleng bofe?
Nzima[nzi]
Awie mogya zo te a, ɔbahola yeadɛnla aze mekɛ nyɛ ɛ?
Panjabi[pa]
ਇਨਸਾਨ ਖ਼ੂਨ ਦੀ ਕਿੰਨੀ ਕੁ ਕਮੀ ਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ?
Papiamento[pap]
Te na ki grado hende por soport’é sin afektá nan salú?
Polish[pl]
Jak znosi ją organizm człowieka?
Pohnpeian[pon]
Iaduwen paliweren aramas kak powehdi met?
Portuguese[pt]
Que nível de anemia os humanos podem tolerar?
Ayacucho Quechua[quy]
¿Unaytachu cuerponchik aguantanman anemia onqoyta?
Rundi[rn]
Umubiri w’umuntu ushobora kwihanganira iryo keha ry’amaraso ku rugero rungana iki?
Romanian[ro]
Care este toleranţa la anemie în cazul oamenilor?
Russian[ru]
До какой степени человек в состоянии переносить анемию?
Kinyarwanda[rw]
Ni mu rugero rungana iki umubiri ushobora kwihanganira iyo ndwara?
Sango[sg]
Mênë ti zo alingbi ti kiri na gbe ni juska na ndo wa si zo ni angbâ na fini?
Slovak[sk]
Aká je pre človeka únosná miera anémie?
Samoan[sm]
O le ā le tele e mafai ai e tagata ona gafatia le toto vaivai?
Shona[sn]
Vanhu vanogona kurarama nechinetso ichi zvakadini?
Albanian[sq]
Deri në ç’masë mund ta tolerojë njeriu?
Serbian[sr]
Do kog stepena je čovek može podneti?
Sranan Tongo[srn]
O furu brudu noso redi brudu-cel wan sma musu abi fu man tan na libi?
Swedish[sv]
Hur väl tolererar människokroppen anemi?
Swahili[sw]
Mtu anaweza kupungukiwa damu kadiri gani na bado asiwe mahututi?
Tamil[ta]
இதை எந்தளவுக்கு உடல் தாக்குப்பிடிக்கும்?
Telugu[te]
మానవులు ఏ స్థాయివరకు రక్తహీనతను తట్టుకోగలరు?
Thai[th]
ร่าง กาย มนุษย์ จะ ทน ต่อ ภาวะ โลหิต จาง ได้ ถึง ขีด ไหน?
Turkmen[tk]
Adamyň gan azlygy haýsy derejeden pese düşmeli däl?
Tagalog[tl]
Hanggang saang antas ito makakayanan ng isang tao?
Tswana[tn]
Mmele wa motho o kgona go itshokela selekanyo se se kana kang sa go tlhaela disele tseno?
Tonga (Zambia)[toi]
Ino muntu uujisi bulwazi oobu ulangilwa kupona ciindi cilamfwu buti?
Turkish[tr]
İnsan vücudu kansızlığa ne ölçüde dayanabilir?
Tsonga[ts]
Hi wihi mpimo wa ngati lowu vanhu va nga swi kotaka ku hanya ha wona?
Tatar[tt]
Кеше анемияне ни дәрәҗәдә кичерә ала?
Twi[tw]
Sɛ ɛso tew koraa a, nna ahe na obetumi atra ase?
Tahitian[ty]
Eaha te faito anemia ta te hoê taata e nehenehe e faaoromai aita e faahopearaa ino?
Ukrainian[uk]
Який ступінь анемії може перенести організм людини?
Venda[ve]
Ndi ṱhahelelo nngafhani ya malofha ine muvhili wa nga i konḓelela?
Vietnamese[vi]
Cơ thể con người chịu được sự thiếu máu đến mức nào?
Wallisian[wls]
ʼE feala ke hifo ʼo fia te ʼu globules kula pea mole fua kovi anai ki te sino?
Xhosa[xh]
Abantu banokuwunyamezela ukusa kuwuphi umlinganiselo?
Yapese[yap]
Ma uw fene gel ngak e girdi’?
Yoruba[yo]
Báwo lèèyàn ṣe lè fara dàá tó?
Chinese[zh]
人体能够承受多大程度的失血?
Zulu[zu]
Kungabekezeleleka ngezinga elingakanani kubantu?