Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Финансовата криза може да предизвика разпределение на кредитите на дажби, спадане на търсенето и рецесия
Czech[cs]
Tato finanční krize může vyvolat omezení dostupnosti úvěrů, pokles poptávky a hospodářskou recesi
Danish[da]
Denne finanskrise kan resultere i kreditrationering, fald i efterspørgslen og recession
Greek[el]
Η παρούσα χρηματοπιστωτική κρίση θα μπορούσε να οδηγήσει στην καθιέρωση δελτίου πιστώσεων, σε πτώση της ζήτησης και σε ύφεση
English[en]
This financial crisis could trigger credit rationing, a drop in demand and recession
Spanish[es]
La presente crisis financiera podría provocar el racionamiento del crédito, la caída de la demanda y la recesión
Estonian[et]
Finantskriis võib esile kutsuda laenuraha piiramise, nõudluse vähenemise ja majanduslanguse
Finnish[fi]
Finanssikriisi voi johtaa lainojen säännöstelyyn, kysynnän vähenemiseen ja lopulta taantumaan
French[fr]
On peut s'attendre à ce que cette crise financière entraîne un rationnement du crédit, un effondrement de la demande et une période de récession
Hungarian[hu]
Ez a pénzügyi válság hiteladagolást, kereslet-visszaesést és recessziót válthat ki
Italian[it]
La crisi finanziaria potrebbe portare ad un razionamento del credito, ad un crollo della domanda e alla recessione
Lithuanian[lt]
Dėl šios finansų krizės gali būti ribojama kredito suma, mažėti paklausa ir prasidėti nuosmukis
Latvian[lv]
Šī finanšu krīze var izraisīt kredītu normēšanu, pieprasījuma samazināšanos un lejupslīdi
Maltese[mt]
Il-kriżi finanzjarja tista' twassal għar-razzjonar tal-kreditu, tnaqqis fid-domanda u reċessjoni
Dutch[nl]
De financiële crisis zou aldus tot kredietrantsoenering, een daling van de vraag en recessie kunnen leiden
Polish[pl]
Obecny kryzys finansowy może spowodować zmniejszenie liczby udzielanych kredytów, spadek popytu i recesję
Portuguese[pt]
Esta crise financeira poderá desencadear um racionamento do crédito, uma quebra da procura e a recessão
Romanian[ro]
Această criză financiară ar putea provoca raționalizarea creditării, scăderea cererii și recesiune
Slovak[sk]
Táto finančná kríza by mohla vyvolať poskytovanie úverov na prídel, pokles dopytu a recesiu
Slovenian[sl]
Finančna kriza bi lahko povzročila kreditno omejevanje, zmanjšanje povpraševanja in recesijo
Swedish[sv]
Denna finanskris kan framkalla åtstramning av kreditgivningen, minskad efterfrågan och recession