Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Dámské kalhoty, náprsenkové kalhoty se šlemi, krátké kalhoty a šortky, pracovní
Danish[da]
Arbejds- og erhvervsbeklædning til kvinder i form af benklæder, overalls, knickers og shorts
German[de]
Lange Hosen (einschließlich Kniebundhosen und ähnlicher Hosen) und Latzhosen, für Frauen, Arbeits- und Berufsbekleidung
Greek[el]
Γυναικεία παντελόνια, φόρμες με μπούστο και με τιράντες, παντελόνια ως το γόνατο και σορτς, για επαγγελματική χρήση
English[en]
Women's trousers, bib and brace overalls, breeches and sorts, industrial and occupational
Spanish[es]
Pantalones, monos, pantalones de peto y pantalones cortos de trabajo para mujer
Estonian[et]
Naiste püksid, rinnatüki ja traksidega tunked, põlvpüksid ja lühikesed püksid, töö- ja ametirõivastena
Finnish[fi]
Naisten pitkät housut, lappuhaalarit, polvihousut ja shortsit, työssä käytettävät
Irish[ga]
Treabhsar ban, rabhlaer beannóg is guailleán, bríste agus bríste sciota, tionsclaíoch agus ceirde
Croatian[hr]
Ženske radne hlače, radne hlače s plastronom i naramenicama, radne hlače stisnute ispod koljena i kratke hlače (šorcevi), industrijske i profesionalne
Italian[it]
Pantaloni, tute con bretelle (salopette), pantaloni alla zuava e short, da lavoro, per donna
Latvian[lv]
Sieviešu garās bikses, kombinezoni ar krūšdaļu un lencēm un īsās bikses, darba apģērbi un aizsargtērpi
Dutch[nl]
Lange en korte broeken en zogenaamde Amerikaanse overalls, zijnde werk- en bedrijfskleding, voor dames
Polish[pl]
Spodnie, bryczesy, szorty, ogrodniczki damskie, robocze i ochronne
Portuguese[pt]
Calças, aventais, calções e artigos semelhantes de trabalho, de uso feminino
Romanian[ro]
Pantaloni, salopete cu bretele, pantaloni scurți și șorturi, industriale și profesionale, pentru femei
Slovak[sk]
Dámske pracovné nohavice, náprsníkové nohavice s trakmi, lýtkové a krátke nohavice
Slovenian[sl]
Ženske hlače, hlače z oprsnikom in naramnicami, jahalne hlače in kratke hlače, zaščitne in delovne
Swedish[sv]
Uniformsbyxor, overaller och liknande arbetskläder för kvinnor