Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
علينا أن نتعلم أن نحب بعضنا ، نُعانق بعضنا.
Bulgarian[bg]
Трябва да се обичаме, да се прегръщаме.
Czech[cs]
Musíme se naučit vzájemný lásce, přijmout jeden druhého.
Danish[da]
Vi må lære at elske hinanden.
German[de]
Wir müssen einander lieben lernen, einander annehmen.
Greek[el]
Πρέπει να μάθουμε να αγαπιόμαστε, να αγκαλιάσουμε ο ένας τον άλλο.
English[en]
We need to learn to love one another, embrace one another.
Spanish[es]
Debemos aprender a amarnos, a acogernos todos.
French[fr]
Aimons-nous les uns les autres.
Hebrew[he]
אנו חייבים ללמוד לאהוב אחד את השני, לחבק אחד השני.
Croatian[hr]
Moramo naučiti ljubiti jedan drugoga, zagrliti jedan drugoga.
Hungarian[hu]
Meg kell tanulnunk szeretni egymást, megölelni a másikat.
Italian[it]
Dobbiamo imparare ad amarci, unirci.
Dutch[nl]
We moeten elkaar liefhebben en omarmen.
Polish[pl]
Musimy nauczyć się kochać bliźnich.
Portuguese[pt]
Temos de nos amar e nos abraçar.
Romanian[ro]
Trebuie să învăţăm să ne iubim unul pe celălalt, să ne îmbrăţişăm reciproc.
Slovenian[sl]
Naučiti se moramo medsebojne ljubezni, biti strpni med seboj.
Turkish[tr]
Birbirimizi sevmeyi öğrenmemiz lazım, birbirimize sarılmalıyız.