Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Общуваш с най-прекрасните хора.
Czech[cs]
Stýkáš se s nejlepšími lidmi.
Danish[da]
Nydelig omgangskreds.
German[de]
Du verkehrst ja mit netten Leuten.
Greek[el]
Συναναστρέφεσαι με τον καλύτερο κόσμο.
English[en]
You mix with the nicest people.
French[fr]
Quelles agréables rencontres!
Hungarian[hu]
A legjobb körökben forogsz!
Indonesian[id]
Kau berbaur dengan orang-orang baik.
Italian[it]
Hai delle belle amicizie.
Portuguese[pt]
Você se envolve com gente boa.
Slovenian[sl]
Družila si se z dobrimi ljudmi.
Serbian[sr]
Petljala si se sa najprijatnijim Ijudima.
Swedish[sv]
Du umgås med de trevligaste människorna.
Turkish[tr]
İyi insanlar içindesin.