Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Ifølge de informationer, der er til rådighed, er der ikke nogen konstruktiv dialog mellem Chiles regering og mapuche-folket.
German[de]
Nach den zugänglichen Informationen gibt es weder einen Dialog noch eine konstruktive Zusammenarbeit zwischen der chilenischen Regierung und den Mapuche.
Greek[el]
Σύμφωνα με τις διαθέσιμες πληροφορίες, δεν διεξάγεται κανένας εποικοδομητικός διάλογος ή διαβούλευση μεταξύ της χιλιανής κυβέρνησης και των Mapuche.
English[en]
On the basis of the information available, no dialogue or constructive consultation exists between the Chilean Government and the Mapuche.
Spanish[es]
Según las informaciones disponibles, el Gobierno chileno y los mapuches no mantienen ningún tipo de diálogo, ni ha tenido lugar un encuentro constructivo entre ambos.
Finnish[fi]
Saatavilla olevien tietojen mukaan Chilen hallituksen ja mapuchien välillä ei ole käynnissä mitään vuoropuhelua eikä rakentavia neuvotteluja.
French[fr]
Selon les informations accessibles, aucun dialogue ni aucune concertation constructive n'existe entre le gouvernement chilien et les Mapuches.
Italian[it]
In base alle informazioni di cui si dispone, non esiste alcun dialogo o concertazione costruttiva fra il governo cileno e la popolazione dei Mapuche.
Dutch[nl]
Volgens beschikbare informatie is geen enkele dialoog noch constructief overleg tussen de Chileense regering en de Mapuche op gang gekomen.
Portuguese[pt]
De acordo com as informações disponíveis, não existe entre o Governo chileno e os Mapuches qualquer diálogo ou processo de concertação construtiva.
Swedish[sv]
Enligt de upplysningar som står till buds finns det ingen dialog eller något konstruktivt samråd mellan den chilenska regeringen och Mapuchefolket.