Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Едно обаждане от ЦРУ, и повечето федерални и и щатски агенции ще ти помогнат, ако могат.
Bosnian[bs]
Jedan poziv CIA-e i vecina federalnih i državnih agencija ce pomoci ako mogu.
Czech[cs]
Jeden hovor ze CIA, a většina federálních a státních agentur nám pomohou, pokud budou moci.
Greek[el]
Μόλις τηλεφωνήσει η CIA οι περισσότερες υπηρεσίες βοηθούν όσο μπορούν.
English[en]
One call from the CIA, and most federal and state agencies will help out if they can.
Spanish[es]
Una llamada desde la CIA, y la mayoría de las agencias federales y estatales te ayudarán si pueden.
French[fr]
Un appel de la CIA, et la plupart des agences vous aideront s'ils le peuvent.
Hebrew[he]
שיחת טלפון אחת מהסי-אי-איי, ורוב הסוכנויות הפדרליות הארציות יעזרו אם הן יכולות.
Hungarian[hu]
Egy hívás a CIA-től és a legtöbb szövetségi és állami ügynökség segít, ha tud.
Italian[it]
Una chiamata dalla CIA e la maggior parte delle agenzie federali e statali faranno il possibile.
Dutch[nl]
Eén belletje van de CIA, en de meeste federale en staatsagentschappen helpen je op elke manier.
Portuguese[pt]
Uma ligação da CIA, e a maioria das agências federais e estaduais ajudará, se puderem.
Romanian[ro]
Un singur telefon de la CIA, şi majoritatea agenţiilor federale şi statale te vor ajuta, dacă pot.
Serbian[sr]
Jedan poziv CIA-e i većina federalnih i državnih agencija će pomoći ako mogu.
Turkish[tr]
CIA'den gelen bir telefonla gerek federal gerek yerel unsurların hepsi kolları sıvar.