Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
- الساعة 30/22 أطلقت القوات الإسرائيلية من إحدى مراكزها داخل مزارع شبعا المحتلة قنبلة إنارة فوق مركز الراس داخل المزارع المذكورة.
English[en]
At 2230 hours Israeli forces at one of the outposts in the occupied Shab`a farmlands launched an illumination flare over the Ras outpost in the same area.
Spanish[es]
A las 22.30 horas las fuerzas israelíes de uno de los puestos avanzados de las tierras de labranza ocupadas de Shab’a lanzaron una bengala sobre el puesto de Ras, en la misma zona.
Russian[ru]
В 22 ч. 30 м. израильские войска с одного из блокпостов на оккупированной сельскохозяйственной территории Шебаа выпустили осветительную ракету над блокпостом Рас в том же районе.
Chinese[zh]
22时30分,被占领Shab`a农地一个据点的以色列部队向同一地区内的Ras据点上空发射一枚照明弹。