Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Законът изменя вътрешната структура на Върховния съд, като го допълва с два нови състава.
Czech[cs]
Zákonem se Nejvyššímu soudu přidávají dvě nové komory, což znamená změnu jeho vnitřní struktury.
Danish[da]
Med loven ændres højesterets interne struktur, idet der tilføjes to nye kamre.
German[de]
Mit dem Gesetz wird das Oberste Gericht um zwei neue Kammern erweitert und damit in seiner internen Struktur verändert.
English[en]
The law modifies the internal structure of the Supreme Court, supplementing it with two new chambers.
Spanish[es]
La ley modifica la estructura interna del Tribunal Supremo, al añadir dos nuevas salas.
Finnish[fi]
Lailla muutetaan korkeimman oikeuden sisäistä organisaatiota perustamalla kaksi uutta jaostoa.
French[fr]
La loi modifie la structure interne de la Cour suprême, en y créant deux nouvelles chambres.
Hungarian[hu]
A törvény módosítja a Legfelső Bíróság belső felépítését, két új tanáccsal egészítve ki azt.
Italian[it]
La legge modifica la struttura interna della Corte suprema, aggiungendo due nuove sezioni.
Lithuanian[lt]
Įstatymu keičiama Aukščiausiojo Teismo vidaus struktūra, įsteigiant dvejus naujus rūmus.
Latvian[lv]
Ar šo likumu tiek grozīta Augstākās tiesas iekšējā struktūra, papildinot to ar divām jaunām palātām.
Maltese[mt]
Il-liġi timmodifika l-istruttura interna tal-Qorti Suprema, filwaqt li tissupplimentaha b'żewġ Awliet ġodda.
Dutch[nl]
De wet wijzigt de interne structuur van het Hooggerechtshof door het aan te vullen met twee nieuwe kamers.
Polish[pl]
Ustawa wprowadza zmiany do struktury wewnętrznej Sądu Najwyższego, uzupełniając go o dwie nowe izby.
Portuguese[pt]
A lei modifica a estrutura interna do Supremo Tribunal, suplementando-o com duas novas secções.
Romanian[ro]
Legea modifică structura internă a Curții Supreme, adăugând două noi camere.
Slovenian[sl]
Zakon spreminja notranjo sestavo vrhovnega sodišča in mu dodaja dva nova senata.
Swedish[sv]
Genom lagen ändras Högsta domstolens interna struktur genom att den kompletteras med två nya kamrar.