Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
За кандидати от Обединеното кралство: Обърнете внимание, че критериите за допустимост трябва да бъдат спазени за целия срок на отпускане на безвъзмездни средства.
Czech[cs]
Žadatelé ze Spojeného království: Vezměte na vědomí, že kritéria způsobilosti musí být splněna po celou dobu poskytování podpory v podobě grantu.
Danish[da]
For britiske ansøgere: Vær opmærksom på, at kriterierne for støtteberettigelse skal være overholdt i hele tilskudsperioden.
German[de]
Für britische Antragsteller: Bitte beachten Sie, dass die Förderkriterien während der gesamten Laufzeit der Finanzhilfe erfüllt sein müssen.
Greek[el]
Για τους Βρετανούς αιτούντες: Θα πρέπει να έχετε υπόψη ότι η συμμόρφωση με τα κριτήρια επιλεξιμότητας πρέπει να διασφαλίζεται καθ’ όλη τη διάρκεια της επιχορήγησης.
English[en]
For British applicants: Please be aware that eligibility criteria must be complied with for the entire duration of the grant.
Spanish[es]
Para los solicitantes del Reino Unido: téngase en cuenta que los criterios de admisibilidad deberán cumplirse durante todo el período de duración de la subvención.
Estonian[et]
Ühendkuningriigi taotlejatele: taotleja peab vastama toetuskõlblikkuse kriteeriumidele toetuse kogu kestuse ajal.
Finnish[fi]
Yhdistyneestä kuningaskunnasta peräisin olevat hakijat: On huomattava, että kaikki tukikelpoisuusvaatimukset on täytettävä avustuksen koko keston ajan.
French[fr]
Pour les candidats britanniques: veuillez noter que les critères d’éligibilité doivent être remplis pendant toute la durée de versement de la subvention.
Croatian[hr]
Za podnositelje prijava iz Ujedinjene Kraljevine: Imajte na umu da se kriteriji prihvatljivosti moraju poštovati tijekom cijelog razdoblja primanja bespovratnih sredstava.
Hungarian[hu]
A brit pályázók számára: Felhívjuk a figyelmet arra, hogy a támogathatóság kritériumainak a támogatás teljes időtartama alatt meg kell felelnie.
Italian[it]
Per i proponenti del Regno Unito: i criteri di ammissibilità devono essere soddisfatti per l’intera durata della sovvenzione.
Lithuanian[lt]
Pastaba Jungtinės Karalystės pareiškėjams. Turėkite omenyje, kad tinkamumo kriterijų turi būti laikomasi per visą dotacijos trukmę.
Latvian[lv]
Pretendentiem no Apvienotās Karalistes: ņemiet vērā, ka atbilstība noteiktajiem atbilstības kritērijiem jāievēro visā dotācijas periodā.
Maltese[mt]
Għal applikanti Brittaniċi: Jekk jogħġbok innota li għandu jkun hemm konformità mal-kriterji ta’ eliġibbiltà għat-tul kollu tal-għotja.
Dutch[nl]
Voor aanvragers uit het Verenigd Koninkrijk: Wees u ervan bewust dat u gedurende de gehele looptijd van de subsidie aan de subsidiabiliteitscriteria moet voldoen.
Polish[pl]
Informacja dla brytyjskich wnioskodawców: Należy zwrócić uwagę, że kryteria kwalifikowalności muszą być spełnione w całym okresie, na który przyznana jest dotacja.
Portuguese[pt]
À atenção dos candidatos britânicos: note-se que os critérios de elegibilidade devem ser cumpridos durante toda a duração da subvenção.
Romanian[ro]
Pentru solicitanții britanici: Rețineți că trebuie respectate criteriile de eligibilitate pe toată durata grantului.
Slovak[sk]
Pre britských žiadateľov: Upozorňujeme, že kritériá oprávnenosti musia byť splnené počas celého trvania grantu.
Slovenian[sl]
Za prijavitelje iz Združenega kraljestva: Upoštevajte, da morate merila o izpolnjevanju pogojev izpolnjevati celotno obdobje dodelitve nepovratnih sredstev.
Swedish[sv]
För brittiska sökande: Observera att kriterierna för bidragsberättigande måste uppfyllas under bidragets hela varaktighet.