Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Последният щурм срещу Багдат започна.
Czech[cs]
Rozhodující bitva o Bagdád bude následovat.
Greek[el]
Η τελική επίθεση στη Βαγδάτη είναι σε εξέλιξη.
English[en]
The final assault of Baghdad is underway.
Spanish[es]
El asalto final a Bagdad está en curso.
Finnish[fi]
Hyökkäys Bagdadiin on alkanut.
French[fr]
L'assaut final sur Bagdad est en cours.
Hebrew[he]
המתקפה האחרונה על בגדד בעיצומה.
Croatian[hr]
Konačni napad na Bagdad je u tijeku.
Hungarian[hu]
Az utolsó, Bagdad elleni támadás készülőben van.
Italian[it]
L'assalto finale a Baghdad e'vicino.
Norwegian[nb]
Det siste angrepet mot Bagdad er i gang.
Dutch[nl]
De finale slag tegen Bagdad is begonnen.
Polish[pl]
Zbliża się ostateczne natarcie na Bagdad.
Portuguese[pt]
O último assalto contra Bagdá está à caminho.
Romanian[ro]
Asaltul final asupra Bagdadului e pe cale să înceapă.
Russian[ru]
Заключительный штурм Багдада идет полным ходом.
Slovenian[sl]
Začenja se končni napad na Bagdad.
Turkish[tr]
Önümüzde, Bağdat'a düzenlenecek son bir saldırı kaldı.