Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
автоматично търсене или сканиране на част от електромагнитния спектър; и
Czech[cs]
automatické prohledávání nebo projíždění části elektromagnetického spektra a
Danish[da]
Automatisk søgning eller skanning af en del af det elektromagnetiske spektrum; og
German[de]
automatisches Absuchen eines Teils des elektromagnetischen Spektrums und
Greek[el]
Μπορούν να ψάξουν ή να σαρώσουν αυτόματα ένα τμήμα του ηλεκτρομαγνητικού φάσματος, και
English[en]
automatic searching or scanning of a part of the electromagnetic spectrum; and
Spanish[es]
Búsqueda o exploración automática en una parte del espectro electromagnético; y
Estonian[et]
elektromagnetilises võnkespektris automaatne otsimis- või skaneerimisvõime ja
Finnish[fi]
Tutkivat tai pyyhkivät automaattisesti osaa sähkömagneettisesta spektristä; ja
French[fr]
explorant ou balayant automatiquement une partie du spectre électromagnétique; et
Hungarian[hu]
Az elektromágneses spektrum egy részének automatikus keresése vagy letapogatása; és
Italian[it]
esplorazione o scansione automatica di una parte dello spettro elettromagnetico e
Lithuanian[lt]
Automatinę elektromagnetinio spektro dalies paiešką arba žvalgą; ir
Latvian[lv]
automātiska elektromagnētiskā spektra daļas pārmeklēšana vai skenēšana; un
Maltese[mt]
Tiftix jew skannjar awtomatiku ta' parti mill-ispettru elettromanjetiku; u
Dutch[nl]
die automatisch een deel van het elektromagnetische spectrum afzoeken of aftasten; en
Polish[pl]
umożliwiają automatyczne przeszukiwanie lub skanowanie części widma fal elektromagnetycznych; oraz
Portuguese[pt]
Procura ou varrimento automáticos de uma parte do espectro electromagnético; e
Romanian[ro]
caută sau scanează în mod automat o parte a spectrului electromagnetic; și
Slovak[sk]
automatické vyhľadávanie alebo skenovanie časti elektromagnetického spektra a
Slovenian[sl]
možnost avtomatskega iskanja ali skeniranja dela elektromagnetnega spektra; in
Swedish[sv]
Automatisk sökning över en del av det elektromagnetiska bandet.