Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Das ist für jemanden ganz Spezielles da draußen.
English[en]
This is for that someone special out there.
Spanish[es]
Esta es por ese alguien especial ahí afuera.
Finnish[fi]
Tämä on sille jollekin tärkeälle sinne jonnekin.
French[fr]
Ce sera donc pour cette personne qui m'est chère là-bas.
Hungarian[hu]
Nos, egy különleges valakinek ajánlanám.
Icelandic[is]
Ūetta er fyrir sérstöku manneskjuna ūarna úti.
Portuguese[pt]
Esta é para esse alguem especial que está aqui hoje.
Romanian[ro]
Pentru cineva special de acolo.
Slovenian[sl]
To je posvečeno eni posebni osebi tukaj.
Turkish[tr]
Bu şarkı oradaki özel insan için.