Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Planerne kan ikke gennemføres eller afprøves, før de er blevet evalueret ud fra ensartede kriterier og formelt godkendt
German[de]
Bevor sie nicht anhand harmonisierter Kriterien evaluiert und formell genehmigt sind, können sie weder durchgeführt noch erprobt werden
Greek[el]
Έως ότου αξιολογηθούν έναντι των εναρμονισμένων κριτηρίων και εγκριθούν επισήμως δεν μπορούν ούτε να εφαρμοστούν ούτε να δοκιμαστούν
English[en]
Until evaluated against harmonised criteria and formally approved they can neither be implemented nor tested
Spanish[es]
No pueden aplicarse ni ponerse a prueba antes de haber sido evaluados con criterios armonizados y haber sido aprobados formalmente
Finnish[fi]
Niitä ei voida panna täytäntöön tai testata ennen kuin ne on arvioitu yhdenmukaisten perusteiden mukaisesti ja hyväksytty virallisesti
French[fr]
Tant qu’ils n’ont pas été évalués en fonction de critères harmonisés et formellement approuvés, ils ne peuvent être ni appliqués ni mis à l’essai
Italian[it]
Finché non sono stati valutati sulla base di criteri armonizzati e formalmente approvati, non possono essere sperimentati né attuati
Dutch[nl]
Ze kunnen niet worden uitgevoerd of getest voor ze aan de hand van geharmoniseerde criteria zijn beoordeeld en formeel goedgekeurd
Portuguese[pt]
Até serem avaliados à luz de critérios harmonizados e formalmente aprovados, não podem ser, nem aplicados, nem sujeitos a ensaios
Swedish[sv]
Innan de har utvärderats enligt harmoniserade kriterier kan de varken genomföras eller testas