Besonderhede van voorbeeld: 9041732269309598750

Arabic

اذن لماذا قالت السيدة " رايس " أن حادث السيارة كان قصة اختلقتها الآنسة " باكلي " ؟

Bulgarian

Тогава защо г-жа Райс твърди, че инцидентът с колата е бил съчинен от г-ца Бъкли?

German

Warum sagt Madame Rice dann, der Unfall sei Mademoiselle Buckleys Erfindung?

Greek

Τότε γιατί η κυρία Ράις είπε ότι το ατύχημα με το αυτοκίνητο το έβγαλε η δεσποινίς Μπάκλεϊ από το μυαλό της;

English

Then why did Madame Rice say that the car accident was all an invention by Mlle Buckley?

Spanish

¿Entonces, porqué Madame Rice aseguró que el accidente de coche fue una invención de Mademoiselle Buckley?

Finnish

Miksi madame Rice sitten väitti että auto-onnettomuus oli keksitty?

Croatian

Zašto je onda gda Rice rekIa da je gdica BuckIey izm isIiIa nesrecu?

Dutch

Waarom zei madame Rice dan dat mademoiselle Buckley loog?

Portuguese

Então porque disse a Madame Rice que o acidente de carro foi invenção?

Romanian

Atunci, de ce dna Rice a spus că dra Buckley a inventat accidentul de maşină?

Russian

Почему же мадам Райс утверждает, что мадемуазель Бакли выдумала историю с машиной?

Slovenian

Rice rekla, da si je gdč. Buckley izmislila nesrečo?

Serbian

Nego zašto je onda gđa Rice rekla da je tu nesreću s autom izmislila gđica Buckley?

Turkish

O zaman, Madame Rice neden araba kazasının Mademoiselle Buckley'in uydurması olduğunu söyledi?