Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وشهد معدل بقاء ذكور الجرذان عند معدل 25 جزء من المليون انخفاضاً طفيفاً إلا أن نشاط إنزيم الكولينستريز انخفض عند معدل 5 جزء من المليون وما فوقه، وكانت الجرذان التي أعطيت 2 و3 جزء من المليون هي وحدها التي لم تظهر تأثيرات إنزيمية ضارة.
Spanish[es]
La supervivencia de las ratas macho con 25 ppm disminuyó levemente y la actividad de la colinesterasa se redujo en el nivel de 5 ppm y superior; solo los animales que recibieron 2 y 3 ppm no mostraron efectos enzimáticos adversos.
French[fr]
Chez les mâles, la survie était légèrement réduite à la dose de 25 ppm et l’activité de la cholinestérase diminuait aux doses supérieures ou égales à 5 ppm; seuls les animaux ayant reçu les doses de 2 ppm et 3 ppm ne présentaient aucun effet enzymatique nocif.
Russian[ru]
У самцов крыс при дозировке 25 ч.н.м. показатель выживаемости несколько снизился, а активность холинэстеразы уменьшалась при дозировке 5 ч.н.м. и выше, при этом лишь у животных, получавшие 2 и 3 ч.н.м. фентиона, не наблюдалось негативного воздействия на ферментные процессы.
Chinese[zh]
在25 ppm浓度水平上,雄性大鼠存活率略有下降,在5 ppm及以上浓度水平,胆碱酯酶活性降低,只有在2 ppm和3ppm浓度水平上,大鼠未显示不良反应。