Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Lži jako tvoje golfové skóre je odrazem tvé pravé identity a vlastní hodnoty, nebo že selhání v golfu je selhání v životě.
English[en]
Lies like your golf score being a reflection of your true identity and self-worth, or that failure in golf is failure in life.
Spanish[es]
Mentiras como que tu resultado en el golf es un reflejo de tu verdadera identidad y tu valor. O que fallar en el golf es fallar en la vida.
Indonesian[id]
Terletak seperti skor golf Anda menjadi refleksi dari identitas sejati Anda dan harga diri, atau bahwa kegagalan dalam golf adalah kegagalan dalam hidup.
Italian[it]
Bugie tipo che lo score del golf e'un riflesso della tua vera identita'e del tuo valore o che fallire nel golf e'fallire nella vita.
Dutch[nl]
Leugens zoals jouw golf uitslagen die een weerspiegeling zijn van je ware identiteit, en je eigenwaarde, want mislukken bij golf, is mislukken in het leven.
Portuguese[pt]
Mentiras como a sua pontuação no golfe ser um reflexo da sua verdadeira identidade e autoestima, ou que falhar no golfe é falhar na vida.
Romanian[ro]
Minciuni ca scorul la golf fiind o reflectare de adevarata identitate si valoarea de sine, sau ca esecul în golf este esec în viata.
Slovak[sk]
Lži ako tvoje golfové skóre je odrazom tvojej pravej identity a vlastnej hodnoty, alebo že zlyhanie v golfe je zlyhanie v živote.