Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der er tale om i alt ni SAS-systemer (bl.a. for lagerkontrol, "yield management", niveauprognoser, billetudstedelse og trafikplanlægning).
German[de]
Dabei handelt es sich um insgesamt neun SAS-Systeme (u. a. zur Bestandskontrolle, Ertragsgestaltung, Prognosen zum Aufkommen, Flugscheinausgabe und Flugplanung).
Greek[el]
Αυτές αποτελούνται από ένα σύνολο εννέα συστημάτων της SAS (μεταξύ άλλων, υπηρεσίες ελέγχου διαθέσιμων θέσεων, διαχείρισης απόδοσης, πρόγνωσης βαθμού πληρότητας, έκδοσης εισιτηρίων και σχεδιασμού κυκλοφορίας).
English[en]
These are a total of nine SAS systems (inter alia, for inventory control, yield management, level prognoses, ticketing, and traffic planning).
Finnish[fi]
Ne koskevat yhdeksää SAS:n järjestelmää (muun muassa paikkavalvonta, tuotonhallinta, käyttöaste-ennusteet, lipunmyynti ja liikennöintisuunnittelu).
French[fr]
Il s'agit au total de neuf systèmes de SAS (entre autres, pour le contrôle des sièges disponibles, l'optimisation de la recette unitaire, les pronostics de niveaux, la billetterie et la planification du trafic).
Italian[it]
Si tratta in totale di nove sistemi di SAS (tra l'altro, per il controllo degli inventari, la gestione dei rendimenti, previsioni dei livelli, emissione dei biglietti e pianificazione del traffico).
Dutch[nl]
Het gaat om in totaal negen SAS-systemen (onder meer voor voorraadbeheer, yield management, bezettingsprognoses, boekingen en verkeersplanning).
Portuguese[pt]
Trata-se de um conjunto de nove sistemas SAS (para efeitos, por exemplo, de controlo de inventário, gestão de receitas, coeficientes de ocupação, emissão de bilhetes e planeamento de tráfego).
Swedish[sv]
De omfattar totalt nio av SAS system (bl.a. för lagerkontroll, kapacitetsstyrning, nivåprognoser, etikettering och trafikplanering).