Besonderhede van voorbeeld: 9041976145071863370

Bulgarian

Отидох и си помислих... групата ти се събира отново, на мога да го пропусна.

Czech

Byla jsem tam a celý čas přemýšlela o tom že tvoje kapela je zpět, jak by jsem to mohla zmeškat?

English

I got all the way there, and I just thought... your band is back together, how could I miss that?

Spanish

Fui hasta allá y pensé... que tu banda se había reunido de nuevo, ¿cómo podría perderme eso?

French

J'ai fait tout le chemin jusque là-bas... et j'ai pensé, ton groupe est à nouveau réuni, comment je peux manquer çà?

Hebrew

הגעתי עד לשם, ופשוט חשבתי... הלהקה שלך התאחדה מחדש, איך אוכל לפספס את זה?

Portuguese

Fiquei lá um tempo, e pensei... sua banda está se reunindo, como eu iria perder isso?

Serbian

Stigla sam tamo i pomislila... tvoj bend se ponovo okupio, kako to da propustim?

Swedish

När jag kom dit insåg jag att jag inte ville missa ditt bands återförening.