Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хей, тате, какво правиш?
Czech[cs]
Hej, tati, co to děláš?
English[en]
Hey, dad, what are you doing?
Spanish[es]
Papá, ¿qué estás haciendo?
French[fr]
Papa, qu'est-ce tu fais?
Hebrew[he]
היי, אבא, מה אתה עושה?
Croatian[hr]
Hej, tata, što to radiš?
Hungarian[hu]
Hé, apa, mit csinálsz?
Italian[it]
Ehi, papa', che fai?
Dutch[nl]
Pap wat doe je nu.
Portuguese[pt]
Ei, pai, que está fazendo?
Romanian[ro]
Tată, ce faci?
Russian[ru]
Эй, пап, что ты делаешь?