Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد فكرت بان اتزوجك
Czech[cs]
Zvažoval jsem oženit se s tebou.
Danish[da]
Har du tænkt på at gifte dig igen?
Greek[el]
Σκέφτεστε να ξαναπαντρευτείτε;
English[en]
Have you considered remarrying?
Spanish[es]
He considerado casarme con usted.
French[fr]
Songez-vous à vous remarier?
Hebrew[he]
שקלת להינשא בשנית?
Hungarian[hu]
Arra gondoltam, hogy elvenném önt.
Italian[it]
Avete mai pensato di risposarvi?
Norwegian[nb]
Har du tenkt på å gifte deg på nytt?
Dutch[nl]
Hebt u overwogen te hertrouwen?
Polish[pl]
Rozważałaś ponowne małżeństwo?
Portuguese[pt]
Alguma vez pensou casar-se de novo?
Romanian[ro]
M-am gândit să mă căsătoresc cu tine.
Slovenian[sl]
Kaj ko bi se poročila?
Swedish[sv]
Har du funderat på att gifta om dig?
Chinese[zh]
我 想 过 跟 您 结婚