Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
ERV má být schopná dodávat vlastní strategické studie pro přípravu a podporu svých činností.
Danish[da]
Det europæiske forskningsråd skal have mulighed for at gennemføre sine egne strategiske undersøgelser som forberedelse og støtte til dets operative aktiviteter.
German[de]
Der Europäische Forschungsrat wird befugt sein, seine eigenen strategischen Studien zur Vorbereitung und Unterstützung seiner operativen Tätigkeit durchzuführen.
Greek[el]
Το ΕΣΕ θα έχει τη δυνατότητα να πραγματοποιεί τις δικές του στρατηγικές μελέτες για την προπαρασκευή και την υποστήριξη των επιχειρησιακών δραστηριοτήτων του.
English[en]
The ERC will have the faculty to conduct its own strategic studies in preparation for and support of its operative activities.
Spanish[es]
El CEI tendrá la facultad de programar sus propios estudios estratégicos para preparar y apoyar sus actividades operativas.
Estonian[et]
Euroopa teadusnõukogul on õigus viia läbi strateegilisi uuringuid oma tegevuste ettevalmistamiseks ja toetamiseks.
Finnish[fi]
Euroopan tutkimusneuvostolla on oltava oikeus tehdä omia strategisia tutkimuksia, joilla valmistellaan ja joilla tuetaan sen toteuttamia toimia.
French[fr]
Le CER aura la faculté de conduire ses propres études stratégiques afin de préparer et soutenir ses opérations.
Hungarian[hu]
Az ERC rendelkezik saját stratégiai vizsgálatainak lefolytatására az eszközökkel működési tevékenységei előkészítése és támogatása céljából.
Italian[it]
Il CER avrà la facoltà di effettuare i propri studi strategici per preparare e sostenere le proprie attività operative.
Lithuanian[lt]
Europos mokslinių tyrimų taryba turės galimybę atlikti nuosavus strateginius tyrimus savo vykdomai veiklai rengti ir remti.
Latvian[lv]
EPP var individuāli veikt savus stratēģiskos pētījumus, lai sagatavotu un atbalstītu operatīvo darbību.
Maltese[mt]
L-ERC se jkollu l-fakultà li jmexxi l-istudji strateġiċi tiegħu stess biex jipprepara u jappoġġja l-attivitajiet operattivi tiegħu.
Dutch[nl]
De ERC is bevoegd eigen strategische studies uit te voeren ter voorbereiding en ondersteuning van zijn operationele activiteiten.
Polish[pl]
Badań Naukowych dysponuje możliwością przeprowadzania własnych badań strategicznych w celu przygotowywania i wspierania swoich działań operacyjnych.
Portuguese[pt]
O CEI terá a faculdade de realizar os seus próprios estudos estratégicos a fim de preparar e apoiar as suas actividades.
Slovak[sk]
ERC je oprávnený uskutočňovať svoje vlastné strategické štúdie na prípravu a podporu jeho činností.
Slovenian[sl]
ERC lahko izvaja lastne strateške študije za pripravo in podporo svojih operativnih dejavnosti.
Swedish[sv]
Det europeiska forskningsrådet skall ha befogenhet att genomföra egna strategiska studier i syfte att förbereda och stödja verksamheten.