Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Fastsættelse af standarder for emissionskilder er et nødvendigt supplement til dette direktiv.
German[de]
Die Festlegung von Standards für Emissionsquellen ist eine notwendige Ergänzung dieser Richtlinie.
Greek[el]
Πρέπει να καταρτισθούν προδιαγραφές για τις πηγές εκπομπών με σκοπό τη συμπλήρωση της οδηγίας αυτής.
English[en]
Standards for emission sources need to be set to supplement this Directive.
Spanish[es]
El establecimiento de normas para las fuentes de emisión es el complemento indispensable de la presente Directiva.
Finnish[fi]
Tätä direktiiviä on täydennettävä melulähteitä koskevien standardien asettamisella.
French[fr]
Des normes relatives aux sources d'émissions doivent être fixées pour compléter la présente directive.
Italian[it]
La fissazione di norme per le sorgenti di emissioni sonore costituisce il necessario completamento della direttiva in esame.
Dutch[nl]
Ter aanvulling van deze richtlijn moeten normen voor emissiebronnen worden vastgesteld.
Portuguese[pt]
O estabelecimento de normas para as fontes de emissão é um complemento indispensável da presente directiva.
Swedish[sv]
Det är nödvändigt att komplettera detta direktiv med fastställande av standarder för bullerkällor. </LANG:SV><LANG:SV>