Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det sidste, vi har brug for i et udviklingsland, er et våbenkapløb.
German[de]
Das letzte, das wir in einem Entwicklungsland brauchen können, ist ein Wettrüsten.
Greek[el]
Το τελευταίο που χρειαζόμαστε σε μια αναπτυσσόμενη χώρα είναι ένας ανταγωνισμός εξοπλισμών.
English[en]
The last thing we need in a developing country is an arms race.
Spanish[es]
Lo último que necesita un país en desarrollo es un rearme mundial.
Finnish[fi]
Viimeinen asia, jota kehitysmaassa tarvitaan, on kilpavarustelu.
French[fr]
S'il y a bien une dernière chose dont on pourrait avoir besoin dans un pays en développement, c'est d'une course à l'armement.
Italian[it]
L'ultima cosa di cui può avere bisogno un paese in via di sviluppo è la corsa agli armamenti.
Dutch[nl]
Het laatste dat we in een ontwikkelingsland kunnen gebruiken is een bewapeningswedloop.
Portuguese[pt]
A última coisa de que precisamos num país em vias de desenvolvimento é uma corrida aos armamentos.
Swedish[sv]
Det sista vi behöver i ett utvecklingsland är en kapprustning.