Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لا أعتقد ان الناس ستوافق علي أعارتنا أطفالهم
English[en]
I don't think people are going to lend us their babies...
Spanish[es]
No creo que las personas vayan a prestarnos a sus bebés...
Estonian[et]
Ma ei usu eriti, et inimesed meile oma lapsi laenama hakkaksid,
Finnish[fi]
En usko, että ihmiset aikovat lainata heidän vauvojaan, mutta...
Dutch[nl]
Ik denk niet dat mensen ons hun baby lenen.
Polish[pl]
Nikt nie odda nam dzieci, nawet tymczasowo.
Portuguese[pt]
Acho que as pessoas não nos vão emprestar os bebés...
Russian[ru]
Никто не отдаст нам детей, пусть и на время, но идея ничего.
Swedish[sv]
Jag tror inte folk kommer låna ut sina barn till oss...
Turkish[tr]
İnsanların, bize bebeklerini vereceklerini sanmıyorum...