Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Основната движеща сила за тяхното развитие е борбата с изменението на климата.
Czech[cs]
Hlavním faktorem určujícím jejich rozvoj se stal boj proti změně klimatu.
Danish[da]
Den vigtigste drivkraft for deres udvikling har været i kampen mod klimaændringer.
German[de]
Die Haupttriebkraft für ihre Entwicklung ist der Kampf gegen den Klimawandel.
Greek[el]
Η κύρια κινητήρια δύναμη για την ανάπτυξή τους είναι η καταπολέμηση της κλιματικής αλλαγής.
English[en]
The main driver for their development has been the fight against climate change.
Spanish[es]
El principal impulsor de su desarrollo ha sido la lucha contra el cambio climático.
Estonian[et]
Nende arendamise peamine ajend on olnud võitlus kliimamuutustega.
Finnish[fi]
Pääasiassa biopolttoaineiden kehittämistä on edistänyt ilmastonmuutoksen torjunta.
French[fr]
Le principal moteur du développement des biocarburants est la lutte contre le changement climatique.
Hungarian[hu]
A fejlesztésük mögött álló legfontosabb hajtóerő az éghajlatváltozás elleni küzdelem.
Italian[it]
Il motore principale dello sviluppo dei biocarburanti è stato la lotta contro il cambiamento climatico.
Lithuanian[lt]
Pagrindinis jų gamybą skatinantis veiksnys yra kova su klimato kaita.
Latvian[lv]
To attīstības galvenais dzinējspēks ir cīņa pret klimata pārmaiņām.
Maltese[mt]
Il-mutur ewlieni għall-iżvilupp tagħhom kien il-ġlieda kontra t-tibdil fil-klima.
Dutch[nl]
De belangrijkste drijfveer voor de ontwikkeling hiervan was de strijd tegen klimaatverandering.
Polish[pl]
Najważniejszym powodem ich rozwoju jest przeciwdziałanie zmianom klimatu.
Portuguese[pt]
O principal impulsionador do seu desenvolvimento tem sido o combate às alterações climáticas.
Romanian[ro]
Principala forță motrice pentru dezvoltarea lor a fost lupta împotriva schimbărilor climatice.
Slovak[sk]
Hlavnou hybnou silou ich vývoja je boj proti zmene klímy.
Slovenian[sl]
Glavno gonilo njihovega razvoja je boj proti podnebnim spremembam.
Swedish[sv]
Den huvudsakliga drivkraften bakom deras utveckling har varit kampen mot klimatförändringarna.