Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Прилагат се съответните разпоредби от точка 1.2, букви в) и д).
Czech[cs]
Použijí se příslušná ustanovení bodu 1.2 písm. c) a e).
Danish[da]
De relevante bestemmelser i punkt 1.2, litra c) og e), finder anvendelse.
German[de]
Die einschlägigen Bestimmungen von Nummer 1.2 Buchstaben c und e finden Anwendung.
Greek[el]
Εφαρμόζονται οι σχετικές διατάξεις των στοιχείων γ) και ε) του σημείου 1.2.
English[en]
The relevant provisions of 1.2(c) and (e) shall apply.
Spanish[es]
Se aplicarán las disposiciones pertinentes del punto 1.2, letras c) y e).
Estonian[et]
Kohaldatakse punkti 1.2 alapunktide c ja e asjaomaseid sätteid.
Finnish[fi]
Asiaa koskevia 1.2 kohdan c ja e alakohdan määräyksiä sovelletaan.
French[fr]
Les dispositions pertinentes du paragraphe 1.2, points c) et e), s'appliquent.
Irish[ga]
Beidh feidhm ag forálacha ábhartha 1.2 (c) agus (e).
Hungarian[hu]
Az 1.2. pont c) és e) alpontjának megfelelő rendelkezéseit alkalmazni kell.
Italian[it]
Si applicano le pertinenti disposizioni del punto 1.2, lettere c) ed e).
Lithuanian[lt]
Taikomos atitinkamos 1.2 punkto c ir e papunkčių nuostatos.
Latvian[lv]
Piemēro attiecīgos 1.2. punkta c) un e) apakšpunkta noteikumus.
Maltese[mt]
Għandhom japplikaw id-dispożizzjonijiet rilevanti ta’ 1.2 (c) u (e).
Dutch[nl]
De desbetreffende bepalingen van punt 1.2, onder c) en e), zijn van toepassing.
Polish[pl]
Zastosowanie mają odpowiednie przepisy pkt 1.2 lit. c) i e).
Portuguese[pt]
São aplicáveis as disposições pertinentes das alíneas c) e e) do ponto 1.2.
Romanian[ro]
Se aplică dispozițiile relevante de la punctul 1.2 literele (c) și (e).
Slovak[sk]
Uplatňujú sa príslušné ustanovenia bodu 1.2 písm. c) a e).
Slovenian[sl]
Uporabljajo se ustrezne določbe iz točk 1.2(c) in (e).
Swedish[sv]
Relevanta bestämmelser i 1.2 c och e ska tillämpas.