Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Измива се пестикът и хаванът над мерителната колба с # ml дестилирана вода
English[en]
Rinse the pestle and mortar above the graduated flask with # ml of distilled water
Spanish[es]
Enjuagar el mortero y la mano del mortero con # ml de agua destilada y verter este líquido en el matraz
Estonian[et]
Uhmrit ja uhmrinuia loputatakse mõõtekolvi kohal # ml destilleeritud veega
Finnish[fi]
Survin ja huhmare huuhdotaan mittapullon yllä # ml:lla tislattua vettä
French[fr]
Rincer le mortier et le pilon au-dessus de la fiole jaugée avec # ml d
Italian[it]
Lavare pestello e mortaio con # ml d
Lithuanian[lt]
Grūstuvė ir grūstuvas plaunami virš matavimo kolbos # ml distiliuoto vandens
Maltese[mt]
Laħlaħ il-liga u l-mehries fuq il-garafina bil-gradwazzjonijiet bi # ml ilma distillat
Dutch[nl]
Spoel de mortier en de stamper af boven de kolf met # ml gedestilleerd water
Polish[pl]
Tłuczek i moździerz przemyć # ml wody i ciecz z przemywania dołączyć do kolby
Portuguese[pt]
Lavar o almofariz e o pilão para o balão graduado com # ml de água destilada
Swedish[sv]
Skölj mortelstöten och morteln ovanför mätkolven med # ml destillerat vatten